ODPIRAMO ŠTUDIJSKO SOBO
OD PONEDELJKA BO ŠTUDIJSKA SOBA PONOVNO ODPRTA!
Od ponedeljka, 3. maja dalje bo študijska soba ponovno odprta z novim urnikom: od 10. do 14. ure in od 15. do 18. ure. Kliči 0481-534604 in rezerviraj si mesto!
Smernice za študijsko sobo:
● za vstop v študijsko sobo je obvezna predhodna rezervacija sedežev. Za rezervarcije kličite številko 0481-534604 najkasneje do 19. ure prejšnjega dne;
● vstop v študijsko sobo je možen samo skozi vhod iz ul. Bombi;
● po vstupu v mediateko in pred posvetovanjem knjig je obvezno si razkužiti roke;
● za zagotovitev varnostne razdalje bo na razpolago največ 10. sedežev;
● rezervacija je osebna in ni možno odstopiti sedeža. Mesto bo ob vsaki spremembi rezervacije higiensko očiščena.
SMERNICE ZA RUMENO CONO
SMERNICE MEDIATEKE.GO
V RUMENI CONI
Storitve bomo izvajali skladno z veljavnimi priporočili na način, ki omogoča varno izmenjavo za uporabnike, kot tudi za zaposlene v mediateki. Zato vas naprošamo, da se držite varnostne razdalje, naj uporabljate zaščitno masko in si razkužite roke.
ŠTUDIJSKA SOBA (od 10. do 14. ure in od 15. do 18. ure)
● za vstop v študijsko sobo je obvezna predhodna rezervacija sedežev. Za rezervarcije kličite številko 0481-534604 najkasneje do 19. ure prejšnjega dne;
● vstop v študijsko sobo je možen samo skozi vhod iz ul. Bombi;
● po vstupu v mediateko in pred posvetovanjem knjig je obvezno si razkužiti roke;
● za zagotovitev varnostne razdalje bo na razpolago največ 10. sedežev;
● rezervacija je osebna in ni možno odstopiti sedeža. Mesto bo ob vsaki spremembi rezervacije higiensko očiščena.
RAČUNALNIŠKA SOBA (od 15. do 18. ure)
● za vstop v računalniško sobo je obvezna predhodna rezervacija postaj. Za rezervarcije kličite številko 0481-534604 najkasneje do 19. ure prejšnjega dne;
● za zagotovitev varnostne razdalje bojo na razpolago ena video postaja in en računalnik hkrati;
● predvidena uporaba računalniških postaj velja za 30. minut na dan in jo ni mogoče podaljšati;
● pred uporabo računalnika ali video postaj je obvezno si razkužiti roke;
● iz zdravstvenih razlogov tisti, ki želijo uporabljati video postaje morajo rabiti lastne slušalke.
VRNITEV IN IZPOSOJA GRADIVA (od 15. do 19. ure):
● da bi se izognili množičnemu obisku svetujemo predhodno rezervacijo gradiva preko e-pošte info@mediateca.go.it ali telefonsko 0481-534604;
● vstop je možen samo skozi vhod iz ul. Bombi;
● obveščamo, da bo vrnjeno gradivo v karanteni in bo zato nedostopno v tem obdobju.
FILMSKI BISERI: STOLETNICA CASIRAGHIJA
STOLETNICA ROJSTVA
UGA CASIRAGHIJA
***
25. 02. 1921 - 25. 02. 2021
Silvio Celli ob koncu tedna posvečen stoletnici rojstva Uga Casiraghija (Milan, 25. februar 1921 - Gorica, 7. januar 2006) nam ponuja nekaj idej za razmislek o figuri in delu filmskega kritika, kateremu je poimenovana mediateka. V zadnjih 15. letih njegovega življenja je Casiraghi živel v Gorici, nekaj metrov dlje od mediateke, v kateri danes lahko najdemo njegovo filmsko knjižnico.
NEWSLETTER 22/02-28/02
NOVICE MEDIATEKE.GO
od ponedeljka, 22. do nedelje, 28. februarja
***
TOP 5: RECENZIRANI FILMI UGA CASIRAGHIJA
25. februarja 1921 se je rodil filmski kritik Ugo Casiraghi. Ob stoletnici njegovega rojstva vam ponujamo pet filmov, ki jih je recenziral:
- Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt? (1932), Slatan Dudow - DVD03490
- La camera verde (1978), François Truffaut - DVD01942/3
- Oh! Uomo (2004), Yervant Gianikian e Angela Ricci Lucchi - DVD07848
- Marty, vita di un timido (1955), Delbert Mann - DVD02211
- Uomini sul fondo (1941), Francesco De Robertis - DVD02746
VSE NAJBOLJŠE UGO!
Casiraghi je bil mladenič iz skromne družine, ki je z inteligenco in trmo končal klasični licej in nato diplomiral v književnosti na milanski univerzi.
Univerzitetna diploma je hkrati končno in začetno dejanje njegove poklicne poti. Mali Ugo ima od otroštva v krvi strast do kinematografije. Leta 1936, pri 15. letih, obiskuje večkrat na teden kinodvorane in v nasprotju z vrstniki gleda do kinematografskega pristopa s spoštovanjem, strogostjo in metodo...
CASIRAGHI PO CASIRAGHIJU - PUBLIKACIJE HIŠE FILMA
Gre za edinstven in redek primer pri filmskem založništvu, toda najpomembnejše Casiraghijeve publikacije so izšle posmrtno, zahvaljujoč predvsem zanimanju realnostim, ki vrtijo okoli goriške Hiše filma. Objavili smo: Naziskino, ebrei ed altri erranti (2010); Vivement Truffaut! (2011); Storie dell'altro cinema (2012); Il cinema del Calendario del Popolo (2017); Il realismo nell'arte cinematografica (2019).
Delo se nadaljuje: leta 2021 bomo objavili še dve knjigi, ki bosta razkrila različne vidike Casiraghijevega dela.
VSE NAJBOLJŠE UGO!
VSE NAJBOLJŠE UGO!
***
Pred sto leti, 25. februarja 1921, se je v Milanu rodil filmski kritik Ugo Casiraghi, po katerem je poimenovana goriška mediateka. Odločili smo se, da bomo ta rojstni dan praznovali s tednom pobud.
Casiraghi je bil mladenič iz skromne družine, ki je z inteligenco in trmo končal klasični licej in nato diplomiral v književnosti na milanski univerzi z delom: "Realizem v kinematografski umetnosti". Mentor je bil profesor Antonio Banfi in jo je razpravljal 16. julija 1947.
Univerzitetna diploma je hkrati končno in začetno dejanje njegove poklicne poti. Mali Ugo ima od otroštva v krvi strast do kinematografije. Leta 1936, pri 15. letih, obiskuje večkrat na teden kinodvorane in v nasprotju z vrstniki gleda do kinematografskega pristopa s spoštovanjem, strogostjo in metodo. Začne sestavljati zvezke v katere z natančnostjo beleži naslove ogledanih filmov, datum in kino v katerem je bila projekcija, ceno vstopnic in glavne elemente ogledanega filma (naslov, režiser, glavni igralci, produkcijska hiša). Minijo le tri leta in v prestižni reviji "Bianco e Nero" najdemo njegove članke. Nekega dne bomo ugotovili ali je bil Casiraghi najmlajši avtor, ki je pisal v reviji "Bianco e Nero".
Ko je 30. oktobra 1939 predstavil prošnjo za vpis na univerzo je Evropa že padla v drugo svetovno vojno. Po obisku oficirskega tečaja v Torinu ga pošljejo na albansko fronto, kjer ni bil zaposlen v prvi liniji in zato najde čas za učenje in pisanje. Med junijem 1940 in prvimi meseci leta 1942 se pojavi približno dvanajst njegovih člankov v revijah "Bianco e Nero" in "Cinema". Po premirju 8. septembra 1943 zajamejo Casiraghija Nemci in ga odpeljejo v različna vojaška koncentracijska taborišča. Tudi v teh razmerah se ne odreka kinematografskim poukom za svoje sotrpine. Domov se bo vrnil po skoraj dveh letih, proti koncu avgusta, mršav, suh, vendar odločen, da bo dokončno nadaljeval s prekinjenim študijem. Po prihodu domov odkrije, da so njegovi prijatelji, zlasti Glauco Viazzi, objavili zbirko njegovih esejev "Umanità di Stroheim ed altri saggi". Knjiga je ena prvih kinematografskih publikacij v Italiji po vojni.
Casiraghi takoj nadaljuje sodelovanje z revijami "La Lettura", "Cinetempo" in "La Critica Cinematografica", hkrati začne ponovno študirati. Med 15. majem 1946 in 7. marcem 1947 je opravil 13 izpitov in julija 1947 končno diplomira. Toda vojna in zaporne izkušnje so globoko zaznamovale mladeniča. V dvoletnem obdobju 1946–1947 se prepriča, da treba slediti komunističnem modelu družbe razvit v Sovjetski zvezi. V teh letih organizira festival sovjetskega filma v kinu Alcione v Milanu (1946) in se vpiše v PCI.
Leta 1947 se vpiše v Nacionalno zvezo italijanskih filmskih kritikov (SNCCI) in začne delati s časopismo "l'Unità". V nasprotju s številnimi mladimi, ki so v teh letih opravljali kritiko kot začasen poklic je bil Casiraghi trdno odločen, da bo postal kritik. Pravzaprav pripada med prvimi italijanskimi kritiki, ki so se ukvarjali s kinematografijo od začetka. Vse do leta 1977 je pisal za časopis PCI-ja in ustvaril na tisoče člankov s hitrostjo in močjo, ki jo mora imeti časopisni reporter.
Najdaljši in najbolj premišljeni članki ter preiskave v več epizodah so rezervirani za revijo, PCI-ja "Il Calendar del Popolo", za katero je pisal od leta 1947 do leta 1967. Ne manjkajo njegovi zapisi v drugih revijah PCI-ja, kot "Vie Nuove", "Rinascita" ali "Noi Donne".
V periodičnem tisku "Il Calendar del Popolo", ki se predstavlja kot "priljubljena enciklopedija" italijanske levice, v celoti dojamemo pedagoški poklic, ki je značilen za Casiraghija. Za Casiraghija pisati za ljudi je pomenilo uporabiri razumljiv jezik ne da bi se odrekal globokim in kompleksnim razmišljanjem in konceptom.
Njegov položaj kot novinar časopisa "l'Unità" mu je zagotavljal privilegiran observatorij v kinodvoranah držav socialističnega bloka. To potrjuje njegova dolga udeležba na festivalu v Karlovyh Varyh (Češkoslovaška, sedaj Češka) in objave, ki jih je Casiraghi v teh letih posvetil tem filmom: Cinema cecoslovacco ieri e oggi (1951); Il cinema cinese, questo sconosciuto (1960); Il cinema cecoslovacco: cinematografia minore? (1962); Cinema cubano (1967); Il giovane cinema ungherese (1969); 8 giorni di Cina. Rassegna di cultura cinese. 13-20 marzo 1983. Ombre elettriche o il cinema cinese (1983); Breve rapporto sul cinema ex jugoslavo (199.).
Bitka, ki jo je Casiraghi vodil skozi svojo novinarsko kariero, je bila proti cenzuri. Casiraghi v svojih zadnjih letih življenja je izjavil, da so eden najpomembnejših dosežkov eseji, ki so spremljali videokasete časopisa "l'Unità". Izjemno uspešna pobuda je bila posledica takratnega direktorja časopisa Walterja Veltronija in je pripomogla, da je tisoče Italijanov odkrilo mojstrovine italijanske in svetovne kinematografije.
CASIRAGHI PO CASIRAGHIJU
***
Gre za edinstven in redek primer pri filmskem založništvu, toda najpomembnejše Casiraghijeve publikacije so izšle posmrtno, zahvaljujoč predvsem zanimanju realnostim, ki vrtijo okoli goriške Hiše filma: Združenje Palazzo del Cinema - Hiša filma, Kulturno društvo "Sergio Amidei", Videmske univerze s podporo Državne posoške knjižnice (kateri pripada arhiv Uga Casiraghija) in s prispevkom Fundacije goriške hranilnice. Objavili smo: Naziskino, ebrei ed altri erranti (2010); Vivement Truffaut! (2011); Storie dell'altro cinema (2012); Il cinema del Calendario del Popolo (2017); Il realismo nell'arte cinematografica (2019).
Delo se nadaljuje: leta 2021 bomo objavili še dve knjigi, ki bosta razkrila različne vidike Casiraghijevega dela.
NOV PRIHOD
NOV PRIHOD V MEDIATEKO.GO
Študijska soba mediateke je bila opremljena z platnom (dimenzije 3m x 1,70m) za lazersko Full HD projekcijo s stereo sistemom.
DELAVNICA ŽIVI SPOMINI NEKE DEŽELE
DELAVNICA ŽIVI SPOMINI NEKE DEŽELE
Deželni sistem mediatek Furlanije - Julijske krajine organizira delavnico vizualnega pripovedovanja za višješolce. To bo priložnost za odkrivanje filmske dediščine in ovredotenje družinskih filmov.
Namen projekta Memorie Animate di una Regione (Živi spomini neke dežele) wwww.memorieanimatefvg.it je zbiranje, digitalizacija in ovrednotenje družinskih filmov, ki so bili posneti na ozkem filmskem traku. Projekt so si zamislile in organizirale mediateke, ki sodelujejo v Deželnem sistemu mediatek Furlanije – Julijske krajine. Te so Mediateca La Cappella Underground iz Trsta, Mediateca Cinemazero iz Pordenona, Mediateca "Mario Quargnolo" iz Vidma in Mediateca.GO "Ugo Casiraghi" iz Gorice.
Tema delavnice Živi spomini neke dežele je vizualno pripovedovanje in je namenjena štirim skupinam višješolskih dijakov naše dežele, ki bodo kreativno analizirali in ponovno uporabili družinske posnetke.
Zainteresirane skupine lahko vložijo prošnjo za sodelovanje pri projektu med 12. januarjem in 13. februarjem. Izbor skupin bo objavljen 18. februarja.
Pri brezplačni didaktični delavnici bodo sodelovali priznani mentorji: sodelavci produkcijske hiše Ginko Film ter Giuseppe Ferrari in Nicoletta Traversa, avtorja skupine RI-PRESE.
Z pomočjo mentorjev bodo mladi udeleženci zmontirali filme iz domačih posnetkov, ki ne bodo samo nemi pričevalci neke preteklosti, temveč nosilci novega sporočila, ki odraža pogled mladih na lastno identiteto, vrednote in bodočnost.
Delavnica, ki bo trajala od marca do maja, se bo izvajala z mešano učno metodo, ki vključuje pouk na daljavo in tradicionalni pouk v razredu skladno z zdravstvenimi smernicami in v dogovoru s šolami.
>>> OGLEJ SI PROJEKT V ITALIANŠČINI <<<
Dodatne informacije www.memorieanimatefvg.it ali na naslovu info@memorieanimatefvg.it
BOŽIČNI PRAZNIKI
Obveščamo, da bo Mediateka.GO “Ugo Casiraghi” zaprta za božične praznike od 24. decembra 2020 do 6. januarja 2021. Vrnili se bomo v četrtek, 7. januarja, od 15. do 19. ure, v skladu z novimi vladnimi predpisi.
Lahko vrnete filme izposojene v božičnem času najpozneje do petka, 15. januarja. Po tem datumu bo izposoja onemogočena za toliko dni, kolikor je znašala zamuda pri vračanju.
Spominjamo, da bo mediateka odprta samo za izposojo ali vračanje gradiva. V skladu z odlokom iz dne 3/12/2020 obvezno uvajamo PREDHODNO REZERVACIJO gradiva preko e-pošte na info@mediateca.go.it ali telefonsko na 0481-534604. Ob rezervaciji uporabnik mora zagotoviti naslov filmov/knjig ter dan in uro prevzema.
Leto 2020 je bilo gotovo težko za vse nas, a vseeno vam želimo vesel Božič in srečno novo leto! #StaySafeStayAtHome
MEGO 4 KIDS
MEGO4KIDS je rubrika kratkih animiranih filmov za najmlajše in seveda za vse radovedne gledalce in ljubitelje sedme umetnosti.
Rubrika izhaja na Facebooku in Instagramu vsako soboto zjutraj ob 9.30 uri.
Prvi trije kratki animirani filmi so bili:
1) "FORWARD, MARCH!"
"Po londonskih ulicah korakajo ob glasbenem spremstvu trije angleški kraljevi stražarji in njihov kapitan. Na prizorišče vdre simpatrično bitje, ki povzroči nemir."
Kratki film je diplomski izpit študentov tečaja 3D animacije ESMA 2013 (Écoles supérieure des métiers Artistiques, Montpellier, Francija). Udeležil se je 30. festivalov in prejel 4. nagrade, med drugim nagrado žirije na Clermont Ferrand Short Film Festival, v kategoriji Young Audience Film.
Ogled: od 3. leta starosti dalje
Dolžina: 4.35
Link: https://youtu.be/LwqNVeqVlYQ
2) "JOY STORY: JOY & HERON"
"Psiček Joy gre s svojim gospodarjem na ribolov. Čaplja pristane na čoln in poskuša ukrasti črve. Joy brani vabo a nato ugotovi, da čaplja hoče priskrbeti hrano za svoje tri muhaste mladiče. Preprosta in ganljiva zgodba o nesebičnosti in radodarnosti."
Kratki film je bil ustvarjen leta 2018 za praznovanje leta psa kitajskega horoskopa.
Ogled: od 3. leta starosti dalje
Dolžina: 4.03
Link: https://vimeo.com/255894286
3) "DISHA"
"Kratki film režiserke Sugandhe Bansal pripoveduje zgodbo o revnem otroku, ki zbira plastične steklenice na odlagališčih. Nekega dne najde v smeteh šolski pripomoček in od tega trenutka dalje bo izobraževanje spremenilo njegovo življenje."
10. decembra se praznuje svetovni dan človekovih pravic. Pravica do izobraževanja je ena temeljnih pravic otrok.
"Otrok, učitelj, knjiga in pisalo lahko spremenijo svet." (Malala Yousafzai)
Ogled: od 9. leta starosti dalje
Dolžina: 2.00
Link: https://youtu.be/IDqUQ_nZ-Mg
NOVE SMERNICE ZA COVID-19
Mediateka je odprta od ponedeljka do petka, od 15. do 19. ure, samo za vrnitev ali izposojo gradiva.
Storitve bomo izvajali skladno z veljavnimi priporočili na način, ki omogoča varno izmenjavo za uporabnike, kot tudi za zaposlene v mediateki. Zato vas naprošamo, da se držite varnostne razdalje 1-2 metrov do drugih in uporabljate zaščitno masko ali drugo obliko zaščite ustnega in nosnega predela.
Za zaščito pred okužbo z novim koronavirusom veljalo še sledeči ukrepi:
- vstop je možen samo skozi vhod iz Ul. Bombi;
- do nadaljnega bosta študijska in računalniška soba zaprti; tudi čitalniška izposoja ne bo dovoljena;
- dovoljeno je zadrževanje v prostorih mediateke samo za čas, ki je potreben za izposojo ali vračanje gradiva;
- v prostore lahko uporabniki vstopajo le posamično.
V skladu z odlokom iz 2. marca 2021 obvezno uvajamo PREDHODNO REZERVACIJO gradiva preko e-pošte na info@mediateca.go.it ali telefonsko na 0481-534604. Ob rezervaciji bo uporabnik prejel informacijo o dnevu in urniku prevzema.
Priporočamo vam, da poiščete zaželjeno gradivo v spletnem katalogu Deželne mreže mediatek Furlanije Julijske krajine (www.mediatechefvg.it/opac) in preverite status izposoje. Svetujemo vam tudi, da v naročilu navede nadomestni naslov, če bi slučajno bil zaželjeni nerazpoložljiv.
Obiskovalci, ki želijo le vrniti gradivo, lahko obiščejo mediateko brez predhodne najave od ponedeljka do petka, od 15. do 19. ure.
Obveščamo vas tudi, da bo vrnjeno gradivo v karanteni in bo zato nedostopno v tem obdobju.
Priporočamo vam, da se dotikate gradiva s čistimi ali razkuženimi rokami, da ne kašljate ali kihajte po njem in da spoštujete priporočila, ki so koristna za varovanje lastnega zdravja in zdravja drugih.