PRIHAJA MEDKNJIŽNIČNA IZPOSOJA

Od decembra mediateka ponuja novo storitev vsem uporabnikom: medknjižnična izposoja in dostava dokumentov.

Sledi pravilnik:

MEDKNJIŽNIČNA IZPOSOJA

Če uporabnik, prijavljen v naši knjižnici, potrebuje gradivo, ki obravnava kinematografske, avdiovizualne in/ali fotografske vsebine, slednje pa ni na voljo v okoliških knjižnicah, mu ga lahko zaposleni v knjižnici Mediateca.GO »Ugo Casiraghi« zlahka priskrbijo.

Medknjižnična izposoja ne zajema avdiovizualnega gradiva (DVD-jev, Blu-ray diskov …).

Izposoja je običajno brezplačna, nekatere knjižnice pa za storitev zaračunajo stroške. Uporabnik bo o tem pravočasno obveščen.

Navodila za uporabnike

Prošnje za prejem gradiva sprejemamo le po elektronski pošti (info@mediateca.go.it). Uporabniki morajo v prošnji navesti naslednje podatke:
• osebne podatke, svoj kontakt in številko knjižnične izkaznice
ter
• podatke o knjigi, ki jo želijo prejeti (avtorja, naslov, založbo, leto izdaje).

Uporabniki si lahko izposodijo največ tri knjige naenkrat, pri čemer rok izposoje določi knjižničar.

Če uporabnik naslovi prošnjo na knjižnice, ki ne nudijo brezplačne izposoje, mora sam poravnati poštnino.

Če njegovi prošnji ni mogoče ugoditi, bo uporabnik o tem obveščen po elektronski pošti.

Zaposleni v knjižnici bodo uporabnika obvestili, ko bo naročeno gradivo na voljo. Gradivo lahko prevzame največ sedem dni po prejemu obvestila. Rok izposoje velja od prispetja gradiva v knjižnico.

Po poteku roka izposoje knjižnica vrne gradivo tudi v primeru, da ga uporabnik ni prevzel, pri čemer mora slednji vsekakor poravnati morebitne stroške.

Uporabnik lahko prošnjo za izposojo prekliče kadarkoli. Če je ob preklicu knjižnica uporabniku že poslala naročeno gradivo, mora slednji poravnati morebitno poštnino.

Uporabnik mora spoštovati pogoje izposoje in je osebno odgovoren v primeru izgube ali poškodbe izposojenega gradiva.

Uporabnik mora gradivo vrniti v predvidenem roku. Če uporabnik ne upošteva predvidenih rokov, za določen čas ne bo mogel koristiti storitev, ki jih ponuja mediateka.

Navodila za knjižnice / mediateke

Dokumentarno gradivo, hranjeno v knjižnici Mediateca.GO »Ugo Casiraghi«, je na voljo vsem italijanskim knjižnicam / mediatekam.
Izposoja gradiva je brezplačna za vse knjižnice, ki tudi same nudijo brezplačno izposojo.

Rok izposoje je 30 dni od prispetja gradiva v knjižnico. Če gradivo ni bilo rezervirano, lahko rok izposoje podaljšate še za 15 dni.

Knjižnica, ki je zaprosila za gradivo, prevzema vso odgovornost zanj. Če izgubi ali vrne poškodovano gradivo, bo morala nabaviti novo.

Naročeno gradivo bo dostavljeno po pošti kot priporočena pošiljka. Na enak način bomo gradivo vrnili.
Prošnje za prejem gradiva sprejemamo le po elektronski pošti (info@mediateca.go.it).
Če želite prejeti gradivo iz Casiraghijevega sklada, se obrnite na Goriško državno knjižnico: bs-ison.prestitointerbibliotecario@beniculturali.it

DOSTAVA DOKUMENTOV

Knjižnica zagotavlja dostavo gradiva, ki je v njeni lasti. Uporabniki lahko zaprosijo za dostavo celotne publikacije ali za del le-te (npr. za članek iz periodičnih publikacij, esej, poglavje iz knjige ali prispevek v zborniku).

Storitev je namenjena italijanskim knjižnicam in uporabnikom, ki so prijavljeni v Deželni sistem mediatek Furlanije Julijske krajine.

Če nek članek oz. esej ni na voljo v knjižnicah v deželi FJK, ga bo uporabnik prejel v elektronski obliki.

Dostava dokumentov poteka v skladu z veljavno zakonodajo o avtorskih pravicah (do 15 % posamezne knjige oz. periodične publikacije). Dokumenti so na voljo izključno za študijske in raziskovalne namene ter so za osebno uporabo.

Dostava poteka izključno v elektronski obliki, in sicer po elektronski pošti.

Vaše prošnje bomo obravnavali v najkrajšem možnem času.

Storitev ni na voljo za profitne osebe in organizacije.

Glede na posebnost naše ustanove bomo sprejemali samo prošnje za dokumente, vezane na kinematografijo ter avdiovizualno in fotografsko gradivo.

Navodila za uporabnike

Prošnje za prejem gradiva sprejemamo le po elektronski pošti (info@mediateca.go.it). Uporabniki morajo v prošnji navesti naslednje podatke:
• osebne podatke, svoj kontakt in številko knjižnične izkaznice
ter
• podatke o dokumentu, ki ga želijo prejeti v digitalni obliki (avtorja, naslov, založbo, leto izdaje ali naslov članka / številke strani).

Če knjižnica, ki nam posodi gradivo, zahteva povračilo stroškov za skeniranje in pošiljanje, stroške krije uporabnik.

Uporabnik bo po elektronski pošti obveščen, če je gradivo na voljo, nakar bo prejel kopijo naročenega gradiva v digitalni obliki.

Vsak uporabnik lahko zaprosi za dostavo dokumentov največ trikrat na teden.

Navodila za knjižnice / mediateke

Za knjižnice in mediateke je storitev brezplačna, saj je knjižnica Mediateca.GO »Ugo Casiraghi« vključena v sistem medknjižnične izposoje.

Prošnje za prejem gradiva sprejemamo le po elektronski pošti (info@mediateca.go.it). Vsaka prošnja mora vsebovati podatke, ki omogočajo identifikacijo iskane publikacije (avtorja, naslov, založbo, leto izdaje, številke strani, ki jih potrebujemo).

Naročenega gradiva ne pošiljamo v papirnati obliki, po faksu ali priporočeni pošti.


SPOMINI V SUPER8

SPOMINI V SUPER8

HOME MOVIE DAY 2022

Dan posvečen zbiranju družinskih in amaterskih filmov

Mediateka.GO “Ugo Casiraghi”
Hiša filma – Travnik (Gorica)
TOREK, 20. DECEMBRA 2022 – OB 18. URI

Frame trga Sant'Antonio, Gorica. Pustna povorka iz leta 1984.

Možno je, da so v vsaki hiši »skriti« – v podstrešju, v kakšnem prtljažniku, v predalu ali v starem pekaču za piškote – stari filmi v formatih 8mm in Super8 (ali v drugih formatih: 16 mm, 9,5 mm itd.). Ti stari filmi, ki so jih posneli naši starši ali naši
dedi, verjetno ohranjajo spomine našega otroštva.

Če je danes še mogoče vzeti v roke in občudovati stare fotografije se v veliki večini primerov ne moremo več videti v družinskih ali amaterskih filmov brez tveganja, da bi jih za vedno uničili. Tudi lastništvo starega in delujočega projektorja ni dovolj, da se zgodi "čudež": projekcija po toliko letih lahko povzroči zlom filma in izgubo posnetka.

NE MEČITE STRAN VAŠE “FILME”!
PRINESI JIH V MEDIATEKO: POSKRBILI BOMO ZA NJIH!


CIKEL SLOVENSKIH FILMOV V HIŠI FILMA

Projekcija filma Tržaške prikazni, o besedah in vetru v življenju Dušana Jelinčiča

Kinoatelje prireja v goriški Hiši filma cikel slovenskega filma. V kinu Kinemax bomo tri zaporedne četrtke ob 20.30 na ogled postavili svežo slovensko produkcijo kratkih filmov, dokumentarni film Tržaški prikazni ter restavrirano in digitalizirano slovensko klasiko Ne čakaj na maj. Filmi bodo opremljeni z italijanskimi podnapisi in bodo predvajani ob gostovanju filmskih ekip.

V četrtek, 17. novembra, bo prvi na sporedu dokumentarec Tržaške prikazni, o besedah in vetru v življenju Dušana Jelinčiča (2022) v režiji Dušana Moravca. Gre za retrospektivo literarnih del Dušana Jelinčiča, pisatelja, novinarja, alpinista in zavednega tržaškega Slovenca. Film je svojevrsten sprehod po čisto posebnem Trstu in ponuja nabor potencialnih odgovorov, zakaj naj bi Dušan upravičeno veljal za najuspešnejšega, najverjetneje tudi največkrat nagrajenega slovenskega pisatelja med alpinisti oziroma alpinista med pisatelji. Pri snemanju filma je sodeloval tudi Kinoatelje. V goste prihajajo protagonist, pisatelj Dušan Jelinčič, scenarist Robi Šabec, režiser Dušan Moravec ter producent in direktor fotografije Matjaž Mrak.

Večer v sodelovanju s Slovenskim filmskim centrom, Narodno in študijsko knjižnico in Hišo filma. Več o dogodku.

Projekcija filma Ne čakaj na maj

Naslednji četrtek, 24. novembra, sledi sveže digitalizirana in digitalno restavrirana kopija slovenske klasike Ne čakaj na maj (1957) Františka Čapa. Celovečerni igrani film je nadaljevanje filma Vesna. Protagonisti so v tej romantični komediji že študenti, ki se med zimskimi počitnicami skupaj odpravijo v gorski hotel. Film odlikujejo odlična igra, duhoviti zapleti in topel humor. Vedri posnetki, polni prikritih hrepenenj, so bili za slovensko kinematografijo, ki je v tistem času izpostavljala vojne teme, prava osvežitev. Čapovi filmi so pomembne mojstrovine takratnega časa, ki nas nagovarjajo še danes.

Film bo prvič prikazan z italijanskimi podnapisi, večer pa bo še dodatno obogaten z gostovanjem Nerine Kocjančič, vodje promocije in distribucije pri Slovenskem filmskem centru.

Večer v sodelovanju s Slovenskim filmskim centrom in Hišo filma. Več o dogodku.

Cikel slovenskega filma bomo sklenili v četrtek, 1. decembra, z večerom sveže slovenske produkcije kratkih filmov. Vabljeni v našo družbo!


CINE-KINO

Nova sezona na spored ponovno prinaša svetovne filmske uspešnice s slovenskimi podnapisi, ki sledijo datumom mednarodnih izidov.

Tokrat si bodo obiskovalci goriškega kina Kinemax lahko ogledali tri Disneyjeve filme. Med novembrom in decembrom se bodo zvrstili:
- od 10. novembra dalje: Črni panter: Wakanda za vedno
- od 24. novembra dalje: Čudežni svet (sinhroniziran v slovenščino)
- od 15. decembra dalje: Avatar: Pot vode

V letu 2023 bodo sledili še drugi sveži naslovi svetovne filmske produkcije. Kopije ponujenih filmov s slovenskimi podnapisi ali sinhroniziranih animiranih filmov v Gorici so prav tiste, ki se bodo predvajale tudi v slovenskih kinematografih. Naša ponudba sledi načinu podajanja filmskih vsebin, kot počnejo na Južnem Tirolskem, kjer imajo tamkajšnja manjšina in prebivalci možnost ogleda enakih filmov kot obiskovalci kinodvoran v Avstriji in Nemčiji, in si jih tako ogledati tudi v svojem jeziku.

Projekt CINE-KINO:

Z izbiro zgoraj omenjenih filmov želi projekt povabiti v kino predvsem mlade in družine ter jim ponuditi priložnost, da uživajo ob spremljanju zgodb svojih junakov na velikem platnu. Tovrstna ponudba vsebin je zaživela že marca 2022, v kinu pa pravijo, da jo želijo nadaljevati z namenom, da bi se še bolj povezalo prebivalce Gorice in Nove Gorice ter dokazalo, da je mestno območje, ki ga sestavljata mesti na meji, resnično eno samo.

Projekt, ki ga organizirata Združenje Palazzo del cinema-Hiša filma in Kinemax, sledi ideji Evropske prestolnice 2025 in istočasno želi ponovno oživeti goriško mestno središče.


ČEZMEJNI FILMSKI FESTIVAL POKLON VIZIJI 2022


Prvi Poleti

Približuje se 23. edicija čezmejnega filmskega festivala Poklon viziji, ki ga Kinoatelje organizira v sodelovanju s številnimi partnerji v sedmih mestih Slovenije in dežele Furlanije-Julijske krajine.

Začenjamo s pestrim programskim sklopom Prvi Poleti, ki bo potekal med 13. in 14. oktobrom na novogoriški Mostovni. Platforma za razvijanje novih filmskih govoric bo prinesla več kot 30 svežih, inovativnih in eklektičnih kratkih filmov vseh žanrov, tako domače kot svetovne produkcije. V vlogi mladih kuratorjev so se tokrat preizkusili tudi študentje Akademije umetnosti Univerze v Novi Gorci in Univerze v Vidmu – Dams Cinema, ki bodo predstavili dela sovrstnikov, za katera menijo, da so najbolj izrazito zaznamovala aktualno čezmejno študentsko produkcijo.

Obeta se predavanje režiserke Urške Djukić, ki nam bo razkrila izkušnjo razvijanja svoje kratke večkrat nagrajene, animirano-dokumentarne mojstrovine Babičino seksualno življenje. Zavrteli bomo jagodni izbor iz festivala kratkega filma Fekk. Del spremljevalnega programa je umetniška instalacija o antropocentrizmu M_cro in multimedijski performans skupine Hybrida s poklonom Pierpaolu Pasoliniju ob stoti obletnici njegovega rojstva. Celoten program na tej povezavi.

Retrospektiva - Helke Misselwitz

Med 16. in 21. oktobrom bo na čezmejnem filmskem festivalu Poklon viziji v fokus postavljen obsežen opus nemške režiserke Helke Misselwitz, ki deluje kot nekakšna kronika obdobja pred padcem berlinskega zidu in vsemu, kar je sledilo v življenju prebivalcev Nemške demokratične republike.

Svečana podelitev nagrade Darko Bratina bo potekala v nedeljo, 16. oktobra, ob 18.00 v goriški Hiši filma s projekcijo filma Po zimi pride pomladPred tem bomo na vodenem sprehodu med Novo Gorico in Gorico razkrivali zanimive kotičke vzdolž meje, ki so navdihnili številne filmarje. Dobimo se ob 14.30 na Trgu Evrope, sprehod z ogledom filmskih lokacij in pogovorom z gosti se bo zaključil ob 17.00 v ulici Raštel. Obrazec za prijavo na sprehod najdete tukaj.

Na celodnevni mojstrski delavnici pod mentorstvom Helke Misselwitz, ki se bo v ponedeljek, 17. oktobra, odvila v Kulturnem domu v Novi Gorici, se nam bo pridružil tudi pisatelj in filmski zgodovinar Claus Löser. Osvetlil nam bo delovanje državnega filmskega studia Nemške demokratične republike DEFA, ki je produciral režiserkine filme vse do propada NDR. Poleg njenih kratkih filmov iz serije KINOBOX bo prikazan tudi njen igrani celovečerni prvenec HerzprungObrazec za prijavo na brezplačni dogodek najdete tukaj.

V torek, 18. oktobra, gostujemo v tržaškem Gledališču Miela, kjer je med drugim na programu Tuja Odra, film o reki, ki izvira na Češkem in se izliva v Baltik ter tvori skoraj dvesto kilometrov meje med Poljsko in Nemčijo; ni le tok, pač pa tudi zgodovina.

V sredo, 19. oktobra, se filmska karavana seli v Ljubljano v Slovensko kinoteko. V filmu Kosovni odpadki na programu ob 18.00 želi režiserka prikazati vzhodnoberlinski punkovski bend, ki bobna na smeti, in tako govoriti o potrebi po družbenih spremembah, ko je zgodovina še enkrat prehitela film in je padec zidu spremenil ne le njeno delo, pač pa tudi njene protagoniste. Sledi njen drugi celovečerni igrani film Angelček, za katerega je bila nagrajena tudi na filmskem festivalu v San Sebastianu.

V četrtek, 20. oktobra, gostujemo v Špietru, letošnjo edicijo pa zaključujemo v petek, 21.oktobra, v kinu Visionario v Vidmu, kjer bo med drugimi na ogled tudi dokumentarec Kdo se boji črnega moža in portret Helga Paris, fotografinja, posvečen eni najpomembnejših fotografij NDR. Celoten progam.


KRONIKE PREKINJENEGA ČASA. KRIZA, SPOMINI IN PREPOROD

Kronike prekinjenega časa. Kriza, spomini in preporod

Pandemija je bila družbena travma, ki nas je zaprla v nekakšen mehurček prekarnosti in negotovosti v prihodnost, kjer je bil čas ustavljen. Spremenila pa je tudi izkušnjo bivanja in nas prisilila v izolacijo od skupnih prostorov, ki so nenadoma postali zapuščeni. Nekateri smo te dogodke doživljali kot nekaj novega, kar je vabilo k oddihu in intimnemu ali družinskemu razmisleku, za druge, predvsem mlade, pa je bila to prava travma, z vsem občutkom tesnobe in dezorientiranosti, ki ju s seboj prinese vsaka travmatična situacija.

Zato se nam je zdelo pomembno, da se lahko skupaj pogovarjamo o teh vprašanjih in o učinkih, ki jih je ta pandemija povzročila v fizičnem, čustvenem, kulturnem in družbenem življenju.

Ta razmišljanja bosta predstavila dva zelo različna filma: Molecole Andree Segreja in Niente di sbagliato Davideja Barlettija in Gabrieleja Giannija.

11. oktober 2022 – ob 20.30 uri – Kinemax Gorica – PROST VSTOP

Molecole (2020), režija: Andrea Segre

Med februarjem in aprilom 2020 je Andrea Segre ostal blokiran v Benetkah, rojstno mesto svojega očeta Ulderica. Režiser, ki že več let živi v Rimu, je delal v tem obdobju na gledališkem in filmskem projektu o velikih ranah Benetk: turizem in visoka voda. Med snemanjem je virus zaustavil vse dejavnosti, mesto se je izpraznilo. S filmsko kamero je beležil spremembe, doma pa je brskal po predalih in našel očetove posnetke. V filmu se prepletajo družinski posnetki in današnja pričevanja ljudi, ki pripovedujejo o odnosu med mestom in vodo ter hkrati razkrivajo pogled na nepričakovano praznino, ki je zaznamovala Benetke in velik del sveta na začetku leta.

18. oktober 2022 – ob 20.30 uri – Kinemax Gorica – PROST VSTOP

Nulla di sbagliato (2021), režija: Davide Barletti in Gabriele Gianni

V času pandemije so 300 učenkam in dijakom zaupali dnevnike, skozi katere lahko razkrivajo pomen minevajočega časa. Nekateri dobijo majhno videokamero, da o sebi nadaljujejo pogovor doma, kjer individualni prostor ostaja spalnica, nedostopna svetu odraslih. Njihove muke, izpovedi in sanje postanejo etape na potovanju, ki se izmenjujejo z razmišljanji sošolcev v razredu in velikimi malimi dogodivščinami vsakdanjega življenja, zaznamovanega z izolacijo.

Pregled predstavljajo Cristina Bertogna, Mario Gravino, Denis Rocchi
(psihoanalitiki italijanskega psihoanalitičnega društva) in Združenje Palazzo del
Cinema - Hiša filma, pod pokroviteljstvom Beneškega centra za psihoanalizo in v
sodelovanju z goriškim Kinemaxom.


FILMSKE DIVE

BEST 5 BOOKS V LETU 2022

Naslov: Dive del cinema
Avtor: Francesco Costa
Založnik: Perrone
Leto izdaje: 2022
ISBN: 978-88-6004-624-6

FILMSKE DIVE:
Diva, rojena skupaj s kinematografijo, je predmet želj milijonov ljudi. V pregledu, ki poteka skozi dvajseto stoletje, si portreti div sledijo drug za drugim, napisani kot privlačne zgodbe in pospremljeni z delno filmografijo: premaknemo se od div italijanskega nemega filma do hollywoodskih levinj iz tridesetih let prejšnjega stoletja, od povojnih zvezd do Hollywooda in Evrope, vse do antidive iz leta 1968 in muz velikih režiserjev, da zaključimo z današnjimi divami.

KOLOKACIJA: 465/COSTA F./Dive


DVANAJST ŽIVLJENJ ALFREDA HITCHCOCKA

BEST 5 BOOKS V LETU 2022

Naslov: Le dodici vite di Alfred Hitchcock
Avtor: Edward White
Založnik: Il saggiatore
Leto izdaje: 2022
ISBN: 978-88-4282-970-6

DVANAJST ŽIVLJENJ ALFREDA HITCHCOCKA:
Dvanajst portretov lika Alfreda Hitchcocka, vsak iz drugčnega zornega kota, vsak razkriva nekaj temeljnega o njem, o javni osebnosti, ki jo je okoli sebe zgradil na legendarnem bitju, v katerega je postal.

KOLOKACIJA: 81/HITCHCOCK A./White E.


LUIS BUÑUEL

BEST 5 BOOKS V LETU 2022

Naslov: Luis Buñuel
Avtor: Silvio Alovisio
Založnik: Marsilio
Leto izdaje: 2022
ISBN: 978-88-297-1365-3

LUIS BUÑUEL:
Luis Buñuel je od izrezanega očesa, ki odpre Un chien andalou (1929), do eksplozije, ki zapre Cet obscur objet du désir (1977), raziskoval skrivnostne predele nezavednega in sanj, želja in nagonov ter se smejal mitom meščanske družbe. Njegov film, subverziven in enigmatičen, vizionarski in političen, a vedno odporen na nenadzorovane ekscese, je preživel nadrealistične izkušnje, špansko državljansko vojno, dolgo povezanost z mehiškim melom, vrnitev k evropski produkciji in eksperimentalno radikalnost začetkov, ne da bi pri tem izgubil svojo koherentnost in nekonvencionalnost.

KOLOKACIJA: 81/BUNUEL L.


MONICA: ŽIVLJENJE NEPONOVLJIVE ŽENSKE

BEST 5 BOOKS V LETU 2022

Naslov: Monica : vita di una donna irripetibile
Avtor: Laura Delli Colli
Založnik: Rai Libri
Leto izdaje: 2022
ISBN: 978-88-3971-843-3

MONICA: ŽIVLJENJE NEPONOVLJIVE ŽENSKE:
Kljub dvajsetletnemu popolnemu molku javnost jo ni pozabila: z Monico Vitti je 2. februarja 2022 odšla posebna, neponovljiva ženska, ki za seboj pušča svoje filme, nagrade, uspehe, simpatije, smeh, radovednost, ljubezni in strasti. Na teh straneh pustolovščina nenavadne fascinantne ženske v svoji nepopolni lepoti onstran časa in mode, nadarjene, nekonformistične, kultivirane in duhovite.

KOLOKACIJA: 81/VITTI M./Delli Colli L.