ČEZMEJNI FILMSKI FESTIVAL POKLON VIZIJI 2022


Prvi Poleti

Približuje se 23. edicija čezmejnega filmskega festivala Poklon viziji, ki ga Kinoatelje organizira v sodelovanju s številnimi partnerji v sedmih mestih Slovenije in dežele Furlanije-Julijske krajine.

Začenjamo s pestrim programskim sklopom Prvi Poleti, ki bo potekal med 13. in 14. oktobrom na novogoriški Mostovni. Platforma za razvijanje novih filmskih govoric bo prinesla več kot 30 svežih, inovativnih in eklektičnih kratkih filmov vseh žanrov, tako domače kot svetovne produkcije. V vlogi mladih kuratorjev so se tokrat preizkusili tudi študentje Akademije umetnosti Univerze v Novi Gorci in Univerze v Vidmu – Dams Cinema, ki bodo predstavili dela sovrstnikov, za katera menijo, da so najbolj izrazito zaznamovala aktualno čezmejno študentsko produkcijo.

Obeta se predavanje režiserke Urške Djukić, ki nam bo razkrila izkušnjo razvijanja svoje kratke večkrat nagrajene, animirano-dokumentarne mojstrovine Babičino seksualno življenje. Zavrteli bomo jagodni izbor iz festivala kratkega filma Fekk. Del spremljevalnega programa je umetniška instalacija o antropocentrizmu M_cro in multimedijski performans skupine Hybrida s poklonom Pierpaolu Pasoliniju ob stoti obletnici njegovega rojstva. Celoten program na tej povezavi.

Retrospektiva - Helke Misselwitz

Med 16. in 21. oktobrom bo na čezmejnem filmskem festivalu Poklon viziji v fokus postavljen obsežen opus nemške režiserke Helke Misselwitz, ki deluje kot nekakšna kronika obdobja pred padcem berlinskega zidu in vsemu, kar je sledilo v življenju prebivalcev Nemške demokratične republike.

Svečana podelitev nagrade Darko Bratina bo potekala v nedeljo, 16. oktobra, ob 18.00 v goriški Hiši filma s projekcijo filma Po zimi pride pomladPred tem bomo na vodenem sprehodu med Novo Gorico in Gorico razkrivali zanimive kotičke vzdolž meje, ki so navdihnili številne filmarje. Dobimo se ob 14.30 na Trgu Evrope, sprehod z ogledom filmskih lokacij in pogovorom z gosti se bo zaključil ob 17.00 v ulici Raštel. Obrazec za prijavo na sprehod najdete tukaj.

Na celodnevni mojstrski delavnici pod mentorstvom Helke Misselwitz, ki se bo v ponedeljek, 17. oktobra, odvila v Kulturnem domu v Novi Gorici, se nam bo pridružil tudi pisatelj in filmski zgodovinar Claus Löser. Osvetlil nam bo delovanje državnega filmskega studia Nemške demokratične republike DEFA, ki je produciral režiserkine filme vse do propada NDR. Poleg njenih kratkih filmov iz serije KINOBOX bo prikazan tudi njen igrani celovečerni prvenec HerzprungObrazec za prijavo na brezplačni dogodek najdete tukaj.

V torek, 18. oktobra, gostujemo v tržaškem Gledališču Miela, kjer je med drugim na programu Tuja Odra, film o reki, ki izvira na Češkem in se izliva v Baltik ter tvori skoraj dvesto kilometrov meje med Poljsko in Nemčijo; ni le tok, pač pa tudi zgodovina.

V sredo, 19. oktobra, se filmska karavana seli v Ljubljano v Slovensko kinoteko. V filmu Kosovni odpadki na programu ob 18.00 želi režiserka prikazati vzhodnoberlinski punkovski bend, ki bobna na smeti, in tako govoriti o potrebi po družbenih spremembah, ko je zgodovina še enkrat prehitela film in je padec zidu spremenil ne le njeno delo, pač pa tudi njene protagoniste. Sledi njen drugi celovečerni igrani film Angelček, za katerega je bila nagrajena tudi na filmskem festivalu v San Sebastianu.

V četrtek, 20. oktobra, gostujemo v Špietru, letošnjo edicijo pa zaključujemo v petek, 21.oktobra, v kinu Visionario v Vidmu, kjer bo med drugimi na ogled tudi dokumentarec Kdo se boji črnega moža in portret Helga Paris, fotografinja, posvečen eni najpomembnejših fotografij NDR. Celoten progam.


KRONIKE PREKINJENEGA ČASA. KRIZA, SPOMINI IN PREPOROD

Kronike prekinjenega časa. Kriza, spomini in preporod

Pandemija je bila družbena travma, ki nas je zaprla v nekakšen mehurček prekarnosti in negotovosti v prihodnost, kjer je bil čas ustavljen. Spremenila pa je tudi izkušnjo bivanja in nas prisilila v izolacijo od skupnih prostorov, ki so nenadoma postali zapuščeni. Nekateri smo te dogodke doživljali kot nekaj novega, kar je vabilo k oddihu in intimnemu ali družinskemu razmisleku, za druge, predvsem mlade, pa je bila to prava travma, z vsem občutkom tesnobe in dezorientiranosti, ki ju s seboj prinese vsaka travmatična situacija.

Zato se nam je zdelo pomembno, da se lahko skupaj pogovarjamo o teh vprašanjih in o učinkih, ki jih je ta pandemija povzročila v fizičnem, čustvenem, kulturnem in družbenem življenju.

Ta razmišljanja bosta predstavila dva zelo različna filma: Molecole Andree Segreja in Niente di sbagliato Davideja Barlettija in Gabrieleja Giannija.

11. oktober 2022 – ob 20.30 uri – Kinemax Gorica – PROST VSTOP

Molecole (2020), režija: Andrea Segre

Med februarjem in aprilom 2020 je Andrea Segre ostal blokiran v Benetkah, rojstno mesto svojega očeta Ulderica. Režiser, ki že več let živi v Rimu, je delal v tem obdobju na gledališkem in filmskem projektu o velikih ranah Benetk: turizem in visoka voda. Med snemanjem je virus zaustavil vse dejavnosti, mesto se je izpraznilo. S filmsko kamero je beležil spremembe, doma pa je brskal po predalih in našel očetove posnetke. V filmu se prepletajo družinski posnetki in današnja pričevanja ljudi, ki pripovedujejo o odnosu med mestom in vodo ter hkrati razkrivajo pogled na nepričakovano praznino, ki je zaznamovala Benetke in velik del sveta na začetku leta.

18. oktober 2022 – ob 20.30 uri – Kinemax Gorica – PROST VSTOP

Nulla di sbagliato (2021), režija: Davide Barletti in Gabriele Gianni

V času pandemije so 300 učenkam in dijakom zaupali dnevnike, skozi katere lahko razkrivajo pomen minevajočega časa. Nekateri dobijo majhno videokamero, da o sebi nadaljujejo pogovor doma, kjer individualni prostor ostaja spalnica, nedostopna svetu odraslih. Njihove muke, izpovedi in sanje postanejo etape na potovanju, ki se izmenjujejo z razmišljanji sošolcev v razredu in velikimi malimi dogodivščinami vsakdanjega življenja, zaznamovanega z izolacijo.

Pregled predstavljajo Cristina Bertogna, Mario Gravino, Denis Rocchi
(psihoanalitiki italijanskega psihoanalitičnega društva) in Združenje Palazzo del
Cinema - Hiša filma, pod pokroviteljstvom Beneškega centra za psihoanalizo in v
sodelovanju z goriškim Kinemaxom.


FILMSKE DIVE

BEST 5 BOOKS V LETU 2022

Naslov: Dive del cinema
Avtor: Francesco Costa
Založnik: Perrone
Leto izdaje: 2022
ISBN: 978-88-6004-624-6

FILMSKE DIVE:
Diva, rojena skupaj s kinematografijo, je predmet želj milijonov ljudi. V pregledu, ki poteka skozi dvajseto stoletje, si portreti div sledijo drug za drugim, napisani kot privlačne zgodbe in pospremljeni z delno filmografijo: premaknemo se od div italijanskega nemega filma do hollywoodskih levinj iz tridesetih let prejšnjega stoletja, od povojnih zvezd do Hollywooda in Evrope, vse do antidive iz leta 1968 in muz velikih režiserjev, da zaključimo z današnjimi divami.

KOLOKACIJA: 465/COSTA F./Dive


DVANAJST ŽIVLJENJ ALFREDA HITCHCOCKA

BEST 5 BOOKS V LETU 2022

Naslov: Le dodici vite di Alfred Hitchcock
Avtor: Edward White
Založnik: Il saggiatore
Leto izdaje: 2022
ISBN: 978-88-4282-970-6

DVANAJST ŽIVLJENJ ALFREDA HITCHCOCKA:
Dvanajst portretov lika Alfreda Hitchcocka, vsak iz drugčnega zornega kota, vsak razkriva nekaj temeljnega o njem, o javni osebnosti, ki jo je okoli sebe zgradil na legendarnem bitju, v katerega je postal.

KOLOKACIJA: 81/HITCHCOCK A./White E.


LUIS BUÑUEL

BEST 5 BOOKS V LETU 2022

Naslov: Luis Buñuel
Avtor: Silvio Alovisio
Založnik: Marsilio
Leto izdaje: 2022
ISBN: 978-88-297-1365-3

LUIS BUÑUEL:
Luis Buñuel je od izrezanega očesa, ki odpre Un chien andalou (1929), do eksplozije, ki zapre Cet obscur objet du désir (1977), raziskoval skrivnostne predele nezavednega in sanj, želja in nagonov ter se smejal mitom meščanske družbe. Njegov film, subverziven in enigmatičen, vizionarski in političen, a vedno odporen na nenadzorovane ekscese, je preživel nadrealistične izkušnje, špansko državljansko vojno, dolgo povezanost z mehiškim melom, vrnitev k evropski produkciji in eksperimentalno radikalnost začetkov, ne da bi pri tem izgubil svojo koherentnost in nekonvencionalnost.

KOLOKACIJA: 81/BUNUEL L.


MONICA: ŽIVLJENJE NEPONOVLJIVE ŽENSKE

BEST 5 BOOKS V LETU 2022

Naslov: Monica : vita di una donna irripetibile
Avtor: Laura Delli Colli
Založnik: Rai Libri
Leto izdaje: 2022
ISBN: 978-88-3971-843-3

MONICA: ŽIVLJENJE NEPONOVLJIVE ŽENSKE:
Kljub dvajsetletnemu popolnemu molku javnost jo ni pozabila: z Monico Vitti je 2. februarja 2022 odšla posebna, neponovljiva ženska, ki za seboj pušča svoje filme, nagrade, uspehe, simpatije, smeh, radovednost, ljubezni in strasti. Na teh straneh pustolovščina nenavadne fascinantne ženske v svoji nepopolni lepoti onstran časa in mode, nadarjene, nekonformistične, kultivirane in duhovite.

KOLOKACIJA: 81/VITTI M./Delli Colli L.


NACISTI V CINECITTÀ

BEST 5 BOOKS V LETU 2022

Naslov: Nazisti a Cinecittà
Avtor: Mario Tedeschini Lalli
Založnik: Nutrimenti
Leto izdaje: 2022
ISBN: 978-88-6594-892-7

NACISTI V CINECITTÀ:
Borante Domizlaff in Karl Hass, dva častnika SS, ki sta 24. marca 1944 streljala po ukazu Herberta Kapplerja, se skupaj z drugimi nekdanjimi nemškimi častniki ponovno pojavita v produkciji nekaterih najbolj znanih italijanskih povojnih filmov. Nazisti a Cinecittà se je rodil iz naključnega odkritja, ki je sprožilo dolgotrajno iskanje med dokumenti tajne službe, filmotekami, zasebnimi arhivi in ​​intervjuji z družinskimi člani.

KOLOKACIJA: 45/TEDESCHINI LALLI M./Nazisti


ASSANDIRA

TOP 5: NOVOSTI AVGUSTA 2022

TEHNIČNI LIST:
Izvorni naslov: Assandira
Režiser/ka: Salvatore Mereu
Igralci: Gavino Ledda, Anna König, Marco Zucca
Leto produkcije: 2020
Država produkcije: Italija
Žanr: Drama

KRATKA VSEBINA:
Costantino, do kože premočen od dežja, skuša karabinjerjem povedati, kaj se je zgodilo prejšnjo noč, ko je požar opustošil Assandiro in kako mu ni uspelo rešiti sina pred ognjenimi zublji.

KOLOKACIJA: DVD04363

NAPOVEDNIK:


PAPICHA

TOP 5: NOVOSTI AVGUSTA 2022

TEHNIČNI LIST:
Izvorni naslov: Papicha
Režiser/ka: Mounia Meddour
Igralci: Lyna Khoudri, Shirine Boutella, Nadia Kaci
Leto produkcije: 2019
Država produkcije: Francija, Alžerija
Žanr: Drama

KRATKA VSEBINA:
Alžir, 1997, teroristi hočejo islamsko in arhaično državo, ženske so zatirane zaradi nadzora nad telesom, oblačili in javnim prostorom. Mlada študentka Nedjma se kljub vsemu pripravlja na modno revijo.

KOLOKACIJA: DVD00725

NAPOVEDNIK:


SANTIAGO, ITALIJA

TOP 5: NOVOSTI AVGUSTA 2022

TEHNIČNI LIST:
Izvorni naslov: Santiago, Italia
Režiser/ka: Nanni Moretti
Leto produkcije: 2018
Država produkcije: Italija, Francija, Čile
Žanr: Dokumentarni film

KRATKA VSEBINA:
Meseci po državnem udaru 11. septembra 1973, ko se je končala demokratična vlada Salvadorja Allendeja v Čilu. Film se osredotoča na vlogo italijanskega veleposlaništva v Santiagu, katera je dala zatočišče stotinam nasprotnikov režima generala Pinocheta, nato pa jim omogočila, da doseže Italijo.

KOLOKACIJA: DVD01595

NAPOVEDNIK: